Janis Joplin kapcsán beszélgetett a Borssal Zalatnay Sarolta, akit nemrég Mészáros Árpád Zsolt utánzott lehengerlően a Sztárban Sztár All Starsban. Mint ismeretes, Cini 1967 és 1969 között lemezszerződéssel dolgozott Londonban, világsztárok között, akkor Sarolta Red művésznéven.
Személyesen ismerhettem Janis Joplint, akivel gyakorlatilag egy társaságba tartoztunk abban a két évben, amíg Londonban éltem. Szinte mindennapos vendégek voltunk a legendás londoni klubok valamelyikében és mindkettőnk törzshelye volt a Margaret Street 48. alatt található Speakeasy, ahol hajnalig folyt a jammelés és ahol úgy váltották egymást a világsztárok a színpadon, mint Jimi Hendrix a barátnőit. A legtöbben persze már pocsolya részegen, vagy rommá beállva érkeztek. Janist például soha nem láttam józanul vagy tisztán. A retinámba égett a kép, amint letesz egy vagy két üveg whiskyt a zongorára és énekelni kezd. A koncert addig tartott, amíg lassan, vagy gyorsan el nem szopogatta a tervezett mennyiséget.
Zalatnay azt meséli, különcnek számított abban a közegben, hiszen ő volt „az az akcentussal beszélő komcsi csaj, aki miniben járt, seprű-szerű műszempilla alól pislogtam rájuk”, miközben énekelt nekik.
Hogy miért tudtam nemet mondani a kábítószerekre? Mondhatom, hogy a sorozatos mandula és egyéb gyermekkori műtéteimnek köszönhetem, hogy ellent tudtam állni. Ugyanis akkoriban éterrel altattak, ami rettenetes emlékként kísértett engem. Féltem ettől a furcsa állapottól és semmi kedvem sem volt újraélni valamilyen más szer hatása alatt. Nagy volt a kísértés, hiszen mindenki csinálta körülöttem. Talán, ha tovább maradok Angliában… Mondjuk ki: ha 1969-ben nem parancsolnak haza, talán már nem élnék
– idézte föl emlékeit az énekesnő.
The post Zalatnay Sarolta: Ismertem Janis Joplint, mindennapos vendégek voltunk a Margaret Street 48. alatt first appeared on 24.hu.