Aki azt gondolja, a távolság vagy az idő elsorvaszthatja a szerelmet, az ne beszéljen erről Ludónak, annak a francia fiatalembernek, aki 20 év elteltével próbál megtalálni egy lányt, akivel a 2005-ös Sziget fesztiválon töltött el egy feledhetetlen éjszakát. Az immár férfivé érett hősszerelmes most látta elérkezettnek az időt, hogy felkutassa plátói