„Miért nem veszel fel öltönyt? Ön ennek az országnak a legmagasabb szintű irodájában van, és nem hajlandó öltönyt viselni? Csak azt szeretném látni, van-e öltönye?” – tette fel a leglényegesebb kérdést a Zelenszkij-Trump csúcstalálkozón Brian Glenn, a kifejezetten Trump MAGA-mozgalmát támogató Real America’s Voice nevű podcast riportere. Majd még azt is hozzátette:
„Sok amerikainak problémája van azzal, ahogyan megtiszteli ezt a hivatalt.”
Miközben Glenn feltette a kérdést, az előtte ülő J. D. Vance nevetgélt, Trump pedig helyeslően bólintott.
Zelenszkij pedig azt válaszolta, hogy van, bár nem túl sok öltönye, majd úgy folytatta:
„Fogok öltönyt hordani, amikor vége lesz a háborúnak. Talán valami hasonlót az önéhez, vagy talán valami jobbat, nem tudom.”
Az ukrán elnök a kosztyum (костюм) szót használta, ami ukránul öltönyt jelent, a kérdés válasz 1:23-tól hangzik el.
Trump már a találkozó kezdetén Zelenszkij kinézetével volt elfoglalva, az első dolog, amit mondott ukrán kollégájának, az volt, hogy „Ó, nézd, felöltöztél!”, majd a sajtóhoz fordult és nekik is elmondta: „Ma fel van öltözve.”
Trump ezen a ponton, az alaphangot megadva élcelődött Zelenszkij mostanra megszokott öltözetén, az ukrán elnök ugyanis a háború kitörése óta nem hord öltönyt, csak katonai pólókat, pulóvereket.
Volodimir Zelenszkij pénteken érkezett meg a Fehér Házba, hogy tárgyaljon Donald Trumppal. A találkozó a valaha volt egyik legbizarrabb csúcstalálkozóként fog bevonulni a történelembe, hisz az amerikai elnök és alelnöke, JD Vance szürreális jelenetet adtak elő az ukrán elnök kárára. Minderről itt írtunk. Végül az ukrán elnök idő előtt távozott és nem született megállapodás Amerika és Ukrajna között az ukrán ásványkincsekről. A történelmi találkozót itt lehet megtekinteni magyar felirattal, elemzésünk pedig itt olvasható.